Some genes have repeatedly been found to control diverse adaptations in a wide variety of organisms. Such gene reuse reveals not only the diversity of phenotypes these unique genes control but also the composition of developmental gene networks and the genetic routes available to and taken by organisms during adaptation. However, the causes of gene reuse remain unclear. A small number of large-effect Mendelian loci control a huge diversity of mimetic butterfly wing color patterns, but reasons for their reuse are difficult to identify because the genetic basis of mimicry has primarily been studied in two systems with correlated factors: female-limited Batesian mimicry in Papilio swallowtails (Papilionidae) and non-sex-limited Müllerian mimicry in Heliconius longwings (Nymphalidae). Here, we break the correlation between phylogenetic relationship and sex-limited mimicry by identifying loci controlling female-limited mimicry polymorphism Hypolimnas misippus (Nymphalidae) and non-sex-limited mimicry polymorphism in Papilio clytia (Papilionidae). The Papilio clytia polymorphism is controlled by the genome region containing the gene cortex, the classic P supergene in Heliconius numata, and loci controlling color pattern variation across Lepidoptera. In contrast, female-limited mimicry polymorphism in Hypolimnas misippus is associated with a locus not previously implicated in color patterning. Thus, although many species repeatedly converged on cortex and its neighboring genes over 120 My of evolution of diverse color patterns, female-limited mimicry polymorphisms each evolved using a different gene. Our results support conclusions that gene reuse occurs mainly within ∼10 My and highlight the puzzling diversity of genes controlling seemingly complex female-limited mimicry polymorphisms.

© The Author(s) 2019. Published by Oxford University Press on behalf of the Society for Molecular Biology and Evolution. All rights reserved. For permissions, please e-mail: journals.permissions@oup.com.